개인정보 처리방침

최종 업데이트: 2026년 2월 1일

Yuci("당사")는 귀하의 개인정보 보호에 최선을 다하고 있습니다. 이 개인정보 처리방침은 당사가 귀하의 정보를 어떻게 수집, 사용 및 보호하는지 설명합니다.

데이터 수집

Yuci는 "로컬 우선" 원칙으로 운영됩니다: 번역 결과는 Chrome Storage API를 사용하여 로컬에 캐시됩니다. 당사는 귀하의 개인 데이터를 서버로 수집, 저장 또는 전송하지 않습니다.

권한

  • storage 번역 결과를 로컬에 캐시
  • activeTab 번역을 위해 현재 페이지 내용 읽기
  • offscreen 백그라운드 번역 처리
  • host_permissions 번역 서비스 제공을 위해 웹페이지 콘텐츠에 액세스

제3자 서비스

외부 번역 API(예: OpenAI, DeepL)를 구성하면 번역 요청이 해당 서비스로 전송됩니다. 각각의 개인정보 처리방침을 검토하세요. Chrome AI 또는 Ollama를 사용할 때 모든 처리는 로컬에서 수행됩니다.

데이터 보존

번역 캐시는 7일 후 자동으로 지워집니다. 확장 프로그램 설정에서 언제든지 모든 데이터를 수동으로 지울 수 있습니다.

사용자 권리

언제든지: 캐시된 번역 수 보기, 단어장 데이터 내보내기, 모든 로컬 데이터 지우기, 확장 프로그램을 제거하여 모든 데이터 삭제할 수 있습니다.